凌若雪沉默了很久。
然后她抬起头，眼睛红红的，但嘴角微微翘起来。
“竹九姐。”
“嗯。”
“你真的很厉害。”
“哪方面？”
“哪方面都厉害。”凌若雪认真地说，“打架厉害，喝酒厉害，说话也厉害。张翀有你这样的师姐，真幸运。”
竹九看着这个醉醺醺的小姑娘，忽然笑了。
不是那种冷厉的、刀锋般的笑，而是一种温和的、带着淡淡暖意的笑。
“你也不错。”竹九说。
“哪方面？”
“至少你没吐。”
凌若雪愣了一下，然后“噗”地笑了出来。
两个女人在昏黄的灯光下，笑作一团。
留声机里的爵士乐还在放，女声慵懒地哼着什么。
窗外，南省的夜，深了。
晚上九点，竹九扶着凌若雪走出清吧。
凌若雪已经彻底醉了——不是那种不省人事的醉，而是那种意识还在、但四肢不听使唤的醉。她靠在竹九的肩膀上，脚步踉跄，嘴里还在嘟嘟囔囔地说着什么。
凌若雪嘿嘿笑了两声，然后又忽然严肃起来。
“竹九姐姐。”
“什么？”
“我觉得你打人的时候还挺帅的，难怪若烟姐会爱上你！”凌若雪说这话时嘴角挂着朦胧的笑意。
竹九看了她一眼，尴尬地摇了摇头，然后伸手帮她拢了拢被风吹乱的头发。这个动作出乎意料地温柔，让凌若雪有些不知所措。
“小姑娘，”竹九说，“我师弟这个人，笨得很。他不懂怎么表达，不懂怎么跟人相处，不懂怎么让别人知道他心里在想什么。
“所以我心里那个空落落的地方——”她哽咽着说。
“会一直在。”竹九说，“但你也会习惯的。就像我一样。”
“竹九姐，你会经常来南省吗？”
“看心情。”
“那我能给你打电话吗？”
竹九看了她一眼，表情有些微妙。
“你打给我是想说什么？说你又喝醉了？”
“不是——”凌若雪破涕为笑，“就是想跟你说说话。我觉得……你很好。”
竹九沉默了两秒，然后从口袋里掏出一张名片——黑色的，上面只印了一个名字和一串号码。
“别到处给人看。”竹九把名片递给她，“这张
…。。