同一时刻，终南山。太乙宫。
张翀坐在正殿门前的台阶上，月光洒在他的身上，桃木剑靠在旁边，铜钱在剑柄上轻轻晃动。他没有喝茶，没有擦剑，只是坐在那里，看着远处的山峦和云海。
夜色很深，山间的雾气在月光中缓缓流动，像是终南山在呼吸。远处的山谷里，偶尔传来几声鸟鸣，凄厉而悠长，像是谁在哭泣。
他已经在这里坐了很久。从天亮坐到天黑，从天黑坐到深夜。虚道人没有来打扰他，只是在正殿里点了一炷香，香烟袅袅地飘出来，在月光下画出一道道看不见的弧线。
张翀的手里握着一样东西——不是铜钱，不是桃木剑，而是一张照片。照片是从凌家老宅的相册里偷偷拿走的，上面是凌若烟。她站在桂花树下，穿着一件白色的连衣裙，长发被风吹起来，嘴角带着一个淡淡的、几乎看不见的笑容。那是他唯一一次看到她笑。
他把照片翻过来，背面是空的。他曾经想过在上面写点什么，但想了很久，一个字都没有写出来。他能写什么？“我爱你”？太俗了。“我恨你”？不恨。“我原谅你”？她没有做错什么，不需要他原谅。
他只是把照片翻过来，又看了一遍她的脸。月光照在照片上，她的笑容在月光下显得格外遥远，像是隔着一层雾。
“若烟，”他低声说，“你现在在做什么？”
他不知道。他只知道，她一定很忙。凌氏和战家的合作、和郭家的谈判、和天府集团的周旋——她一个人扛着所有的事。他以前在凌家的时候，虽然什么忙都帮不上——至少在她眼里是什么忙都帮不上——但他至少在那里。他在后院的桂花树下坐着，她经过的时候，会看他一眼。
那一眼。张翀闭上眼睛，就能看到那一眼。不是深情款款的凝视，不是欲说还休的暗示，只是一次短暂的、安静的目光接触，然后她就移开了视线，走进屋里，继续忙她的事。
他当时觉得那一眼什么都不是。现在他觉得那一眼什么都是。
“师父，”他开口了，声音沙哑，“情劫什么时候才能过去？”
空虚道人坐在正殿里，捻着胡须，没有回答。沉默了很久，老人的声音从殿内传出来，平静而慈悲：“当你不再问这个问题的时候。”
张翀苦笑了一下。他低下头，看着手里的照片，手指在边缘轻轻摩挲。照片的边角已经有些卷曲了，是他翻看了太多次。
他把照片小心地放进怀里，贴着胸口的位置。然后他站起身，拿
…。。