1940年6月6日，02：30，法国，索姆河以北，D901号战术公路。
党卫军第999特别行动营指挥部。
雨又停了，取而代之的是弥漫在法兰西原野上那层厚重的晨雾。
在那辆代号为「格赖夫（Greif）」的fz.251/1半履带指挥车内，空气中混合着高档德国香菸的醇香、陈旧皮革的味道，以及一种墨水味与对应的弥天大谎。
「姓名？」
亚瑟·斯特林旗队长坐在那张摺叠海图桌前，修长的手指悬在一台从车里搜出来的「Erika」牌可携式打字机上方。
「让娜·德·瓦卢瓦。」
「驳回。」
亚瑟连头都没擡，手指在键盘上敲击出一连串清脆的金属撞击声，节奏快得像是一挺正在急促射击的微冲。
这是他前世作为一名资深「键盘政治家」，在无数个深夜的论坛高强度对线中练就的肌肉记忆—
只不过，相比於後世那些触感轻盈的Cherry红轴键盘，这台1940年的德国产「Erika」打字机有着沉重且生硬的机械键程。每一次敲击，都需要手指付出近乎扣动扳机般的力度，震得亚瑟指尖发麻。
「那是法国名字。那是只有在你准备上断头台发表遗言，或者去红磨坊跳康康舞的时候才用的名字。在这个车厢里，这个名字意味着间谍」和「枪毙」。」
坐在他对面的让娜中尉现在她穿着一套极其合身的、灰黑色的党卫军女性辅助人员（SS—Helferinnen）制服—有些局促地扯了扯衣领。相较於之前国防军的衣服，这套党卫军制服的剪裁太过锋利，让她感觉自己被包裹在一层名为「纪律」的铁皮里。
「那————您建议我叫什麽？长官？」
「汉娜。汉娜·穆勒（Hanna Muller）。」
亚瑟敲下最後一个字母，将那张刚刚列印好的、散发着油墨香味的临时证件从滚筒上「滋啦」一声扯下来。
他拿起一枚用小刀精心修改过的萝卜章一那原本是这辆车用来盖「维修备件清单」的後勤章，但现在已经被亚瑟刻成了足以乱真的党卫军最高统帅部公章—一对着印泥哈了一口气，然後重重地盖在了证件上。
「啪！」
鲜红的印章像是一道血痕，赋予了这张废纸至高无上的权力。
「汉娜·穆勒，24岁，出生於阿尔萨斯地区的斯特拉斯堡。父亲是一战德军老兵，
…。。