一字不漏地记录下来。
审讯进度时快时慢，老夏的声音始终温暖而耐心，俘虏的回答越来越流利。
王漫偶尔会停下笔，翻开另一页本子，他会用钢笔尖在某个编号上轻轻点一下，然后抬头用俄语补充一个追问。
俘虏的左腿就开始在抖，不明显。
每当这时候，老夏笑着快速说话，俘虏的手指在搓袖口扣子，说话结结巴巴。
老夏弹烟灰的时候，俘虏的眼皮跳了一下。
这些她看得懂。
老夏的武器是笑容，她的哥的武器是笔记本俘虏自己的话，她猜俘虏的话自相矛盾了。
俘虏的逃跑路线是谎言，而笑容和笔记本比任何威胁都更让谎言无处可藏。
第二个俘虏被带进来时，手腕上的绷带换过了。
她在绷带上停了一下，（全新的绷带）那是她砸的。俘虏坐下后先看了她一眼，然后才转向老夏。
审讯继续。
王漫的笔尖在纸上飞。
王小小已经放弃了逐句追踪俄语，她听不懂，她专心盯着俘虏的眼睛，毕竟面无表情控制不住眼睛。
瞳孔在某个问题之后缩小了，在某个词之后放大了。
老夏的笑容越发温暖，王漫的追问越发精准。
当王漫用笔尖在提纲上轻轻敲到第三下时，平静的审问。
俘虏整个人像被抽掉了最后一根弹簧，肩膀塌下去，声音从防御变成了陈述。
审讯结束，俘虏被带回禁闭室。
老夏站起来，把烟掐灭在烟灰缸里，脸上那副暖洋洋的笑容还没收。
他走到王小小面前，低头看着她，笑容里多了一丝长辈的温和：“你砸的那两个口子，省了我至少两天的事。”
王小小看着他，问了进审讯室以来第一句话：“他们怕你。”
老夏把椅子拉到她对面坐下，笑容收敛了几分：“他们怕的不是我。他们怕的是人赃并获之后回不去了。我不过是把‘回不去’这三个字翻译成了他们能听懂的话。”
他说完又笑了：“下次不去前方，审讯你来翻译。半年俄语，十句听懂两句半，够用了。”
王漫在后面合上速记簿，钢笔帽咔嗒一声扣紧。
他站起来，翻开另一本随身笔记，用标准的印刷体写下一行字，撕下来递给他妹：“第一组对话里，关键词反复出现了三次，这里、这里、还有这里，你都漏听了。回去背一下这些词。”
…。。