式叫‘激怒’？”
“我觉得已经很够分量了，我在学校一这么讲话，同学就不理我，虽然平时他们也不怎么理会我。”康德一转头，立马不干了。“嘿嘿嘿，我不是在博取同情，你别这么看我。”
海姆达尔无语，“我的眼神一直都这样，况且我觉得你自得其乐的很，我们两个人真要有个人被同情，那肯定是我。”
康德马上说：“我同情你。”
海姆达尔叹口气，不经意的转眼，看见左前方的一位蓝袍巫师正低头看手里的报纸，那份报纸像一张妙趣横生的拼贴画，每条新闻代表一种语言，德语、英文、法语、西班牙语等等等等不尽相同，引起他注意的倒不是这个，而是他看见了威克多的照片，看背景似乎在一个球场里，身上穿着简易的训练赛服，因为隔着一段距离，赛服上的字海姆达尔认了半天才确定下来：保加利亚国家魁地奇选拔队
他只能认出赛服上的字——用英文书写的，至于那篇报道，他看不懂，标题也看不懂。
“你在看什么？”康德顺着他的目光看去，“哦，多么可爱的男朋友，不是吗？”
“你能看懂那篇报道的标题是什么意思吗？”海姆达尔犹豫的说。
“你看不懂？”
“我要是看懂了会问你吗？”
康德伸手摸了下海姆达尔的头发，叹道，“亲爱的，我是德国人。”
海姆达尔顿时觉得很悲摧。“抱歉。”他说。
“其实还有其他方法，你真的想知道那篇报道吗？”但不等海姆达尔反应，他就拉着海姆达尔和报纸的主人去了。
“看那种‘万国报纸’的人一定精通多国语言，你去找他问问不就行了。”康德理所当然的说完，推了下海姆达尔。
海姆达尔迟疑片刻后道，“抱歉，请问……”
蓝袍巫师回过头来，一脸的大胡子，半张脸形象不明，特有个性。
“很抱歉打扰您了，我看到您在看这份报纸，所以就忍不住……”
“说重点，别废话！”康德低声指正。
“请问这篇报道的标题是什么意思？”海姆达尔指着报纸上的某个版块，快速道。
那名蓝袍巫师眨巴下眼睛，大胡子跟着颤了颤。
海姆达尔又用英语飞快的说了一遍，人家还是目不转睛的望着他，正当他打算敲退堂鼓的时候，大胡子巫师决定不深沉了，开口说话了。
海姆达尔顿时泪流满面，法语，听不懂。
…。。