入爱河，甚至因此压抑住了内心深处渴望她心脏的打算。
这里的改编来自于亨利自己的解读。两百多年前，布朗所生活的那个柏国，当时国王查理三世的权力非常强大，人们被他踩在脚下，任他鱼肉。查理三世害怕老去和死亡，一直在追求长生之术——这一点和东方的君主有相似之处，越是享受尽人间奢华，越是畏惧死亡与终结。查理三世认为吃掉处女的心脏就能够获得长寿，所以他总是挑选美丽的出身高贵的少女作为自己的食量。这样的行为激怒了民众，也最终导致了皇权的灭亡。
亨利认为布朗写《斯德歌尔摩情人》有很大一个目的是在讽刺查理三世，当然这只是他的推测以及改编，布朗已经死去，谁都无法得知他真正的创作意图是什么。
奥德烈疯狂的爱上这个东方少女，可他完全不知道，玛格丽特对他亦是别有所图。
最开始她是想要查询母亲失踪的真相，当她发现他们居住的房子里完全没有奥德烈前一任妻子的踪迹后，玛格丽特就相信了母亲在信上的“胡言乱语”。亨利的表达手法很巧妙，他没有让玛格丽特将这一切用苍白的语言说出来，也没有给他们俩摊牌的镜头，而是在某个阳光明媚的午后，玛格丽特调皮的用墨水将奥德烈蓄起来的胡子给染成了蓝色。
当然发现她这样做的奥德烈狠狠地抱住她亲吻她，两人在落地窗前耳鬓厮磨，衣衫尽褪，唯独被打翻的蓝色墨水在地上流淌成一条小河，逐渐渗入地板。
玛格丽特一开始是想要报仇的，可是后来她改变主意了。
奥德烈一开始是想要吃掉玛格丽特的心脏的，可是后来他也改变了主意。
他们仿佛遇到了彼此天生缺失的肋骨，就这样荒唐又浪漫的相爱，隐藏了一个令人不寒而栗的秘密。
乍一看，这仿佛真的是个令人看了之后身心舒畅甚至对爱情充满幻想与渴望的电影，可看得懂的人才知道，这样的爱情是畸形的、危险的、不能靠近的。
维克多是个情窦初开的少年，他凝视着眼前充满韵味的东方美人，她穿着丝绸的睡衣，纤细的腰肢与饱满的酥胸显得那样美味而诱人。当她翘起腿坐在沙发上时，她雪白的肌肤几乎被黑色的沙发包围，滑腻的令人惊叹。
玛格丽特所描绘的美好爱情完全引诱了这个少年，让他如同当年的奥德烈一般，疯狂迷恋上这个东方美人。
他试着讨好她，为她去偷取园丁辛苦培育的少女菊，带着汗水与青涩的眼神，忐忑地送到玛格丽特面前，乞求她的爱
…。。