法国海军提供的后勤保障船只非常有限。
坎宁安为了防止法国远征舰队回国。不仅仅控制了港口里的油库，还有意不向法国远征舰队提供足够的维护支持。最后导致地结果就是，法国远征舰队里的战舰状况极为糟糕，在风暴区里连续活动了近一个月，任何战舰都会出问题的。
同样的，英国远征舰队里也存在着这两个问题。除了坎宁安之外，英国远征舰队里已经有很多官兵对这次的远征行动产生疑问了。而英国战舰，特别是那几艘“英王乔治五世”级战列舰已经多多少少的出了问题，能否继续坚持下去，连坎宁安都无法确定。
法国战败后，英国直接暴露在了德国的威胁之下，虽然现在德国海军还远没有强大到可以击败英国本土舰队，威胁到英国本土，而德国空军也难以立即夺取英国本土的制空权，但是随着欧洲大陆上的战火逐渐熄灭，德国迟早有一天能够打到英国去。更为严重的是，唐帝国已经多次增加了其远征军团的规模，甚至部署了上千架的重型轰炸机在欧洲战场上，这些轰炸机的一个主要任务就是轰炸英国本土，已经在英国本土造成了大规模的破坏，在英国军民中也造成了不小的恐慌。照此情况发展下去，英国本土已经非常危险了。因此，大部分的英国远征军官兵都认为，在本土受到威胁的情况下，远征行动应该结束了，现在应该返回本土，守卫本土永远是最为重要的任务。
舰队里，最先问题的是三艘“英王乔治五世”级战列舰。该级战列舰在设计时是按照条约标准设计的，而为了加强装甲，并且控制排水量，在缩减了火力密度的同时，战列舰采用的是低干舷外形，其在英国海军中算得上是适航能力最差的一级战列舰了，比后来的“狮”级，以及还在建造的“前卫”级都要差得多。甚至比一些老式战舰也要差不少。另外，还有大量的巡洋舰，驱逐舰在风暴中受到了损坏，大批战舰都需要维护与修理。
当时，距离开普敦最近的，拥有可以为战舰提供维修基础设施的港口是黄金海岸的拉各斯港，这里是英国在非洲大陆上最重要的据点，可也仅仅只有为驱逐舰，以及轻巡洋舰等万吨以下战舰提供维修的能力，战列舰的维修工作必须得在英国本土进行，在拉各斯只能做最基本的维护。因此，舰队要想恢复战斗力的话，那就得返回拉各斯，而且维护时间肯定在数个月以上。
问题出来了，当时天气已经开始好转，最快在四月中旬就能达到让航母作战的水平。舰队如果在此时返回拉各斯的话，那么开普敦就将彻底的暴露在唐帝国舰队
…。。