比赛继续进行着，北卡贯彻着卡特的单打策略，七叶树队其他队员唯一能做的只是切断卡特的传球路线，让李南，王大郅去面对他。
而卡特用超强的个人能力，一次又一次撕碎了他们，明知道卡特的突破方向，却无法阻止他如闪电般的大跨步突破。
明知道他准备起跳扣篮，却无法阻止他在空中犹如喷气战斗机嗡鸣，肆虐篮下的爆扣。
比赛的节奏被拖得很慢，比分也不高，可每个观众都看得面红耳赤，激动不已。
卡特一次次犹如天神下凡般的表现，令他们心脏都看得要爆炸了。
解说员高呼着：“在今天晚上，文斯·卡特，简直就是篮球之神！”
“伟大的夜晚，伟大的比赛，铸就了一名巨星的诞生~！”
而王大郅，李南一次次被击溃中，开始听到现场美国观众的嘲讽声。
声音由轻变重。“华夏佬回你老家去吧！”，前排的观众肆无忌惮地做着“咪咪眼”的动作，还有女观众在他们倒地时，拼命摇晃“请华夏停止吃狗肉的野蛮行为”的海报……
旺达主教练上前抗议，但裁判却不予理会，王大郅越来越感到整个球场一片灰蒙，一股令人绝望的雾气迷茫在四周，压得他喘不过气来。
可此时，他转头注意看台上那些华人观众也安静下来，露出无力的表情。
王大郅突然感到胸口有股热流涌动起来，眼神越来越愤怒，他愤恨自己的无能，也是愤恨自己往日的懒散，看着支持他们的观众失望，惋惜甚至同情的目光，他的心里都像是被火烧一般。
“不能输！”
“不能输！”
“不能输！”
这个念头就像是心跳一般，在他的胸口“咚！咚！”剧烈回荡着，支撑着他，让他没有垮掉。
终于，到了中场休息了，比分21比32，北卡以11分的绝对优势结束上半场。
看着七叶树的队员们，耷拉着脑袋，气喘吁吁坐回座位，每个人都一副颓丧之相，旺达教练欲言又止，忍了半天才用嘶哑的声音鼓励他们道：
“小伙子们，干得不错……”
谁都知道，没有什么比这种方式被击败，更令球员更痛苦的了。
李玛莎看着王大郅发狠似地锤着板凳，骂着：“妈的！”不由安慰他道：
“打不过就打不过了，一场比赛罢了，有什么重要的？”
王大郅却抬头冷然地望着她，怒道：“
…。。