五天后，松树街道拐角处的风语幸福咖啡店。
杨迪披了件单薄的外套，脚上依然是一双最普通的运动鞋，在这个有些寒冷的季节里，看上去非常落魄。
“嘿，迪克杨。”
杨迪转过头来，摇摆的树枝中，看到了和他打招呼的俏丽女子。
凯瑟琳娜-卡罗尔今天一身休闲的装扮，磨砂的大衣遮掩了几分火辣的身材，但穿着牛仔裤子的修长**还是显得惊人地笔直，她的身高极高，即使和2米03的杨迪站在一起，还是不显娇小。
美丽动人，真的仿佛连风都会说话了。
“嗨，卡罗尔警长。”杨迪僵硬地打了声招呼。
“进去坐吧，今天可是有件好事情要和你说呢。”卡罗尔自然地越过了杨迪，拉开了咖啡店的大门，杨迪这才忐忑地走近了温馨而静谧的咖啡店。
“点点什么？”侍者把餐单放在桌上，卡罗尔往杨迪身前一推。
杨迪摇摇头，摆了摆手：“卡罗尔警长，还是你点吧，我不太认识英文。”
“叫我卡罗尔就可以了，”卡罗尔笑了笑，“我都差点忘了，你才来美国两个月，但是你的英语却说得挺好的。”
“就单纯地会听会说，不认识字，也不太懂一些俗语的。”杨迪解释道。
卡罗尔在餐单上划了两下，抽出一张美元小费递给侍者，侍者露出笑容，高兴地离开了座位，杨迪眉毛一挑，望着出手的小费，心中有些肉痛，还好不是自己的钱，然后他马上又开始纠结了，这顿到底是请不请呢？
“你的事我很抱歉，没能帮到什么忙。”
“不不，不是的，卡罗尔你愿意在弗里曼警长面前帮我说话我就已经很感激了，没有你的话，我会被拘禁更长的时间。”
“你能这么想就好了，”卡罗尔也是藏不住话的人，马上转移到今天请杨迪来的主题上。
“杨迪，我听火狐的人说，你会打篮球？”
杨迪点点头，“以前在我们国家的时候，我曾经在体育学院里待过一段时间，可惜没能练出什么名堂。”
“那真是太好了！”卡罗尔露出笑容，顿时满堂生香，容颜亮人，看得众人都愣住了。
“我有个朋友是在威斯康星大学里工作的，我已经和他说过这件事情，他们学校的篮球队刚刚进入正轨，正好缺少足够的陪练人员，我觉得你完全可以胜任这份工作。”
“球童？”杨迪脑海里瞬间闪过这个名词，望着卡罗尔希冀的
…。。