“那个老厨师长是这么和我说的啊！他带来了非常棒非常正宗的中国菜，几天就征服了汉姆餐厅的所有人，老厨师长被迫下岗，心里恨死了他，这件事是我反复确认过的，绝对不会有问题！”小弟恨不得对天发誓！
“玛德，我自己去！”领头的把小弟往地上一推，然后带头往巷子外面走去，边上两个小弟赶紧打着伞，争先恐后地给老大撑伞。
“滚开，不用打伞！”领头的那个男子走出阴暗的巷子，露出同样狰狞的光头，和一张满脸横肉的嚣张脸，只不过圆脸左边的耳朵处却被白色的纱布厚厚地包扎过，雨水浇湿了以后，似乎还有点殷红的血丝渗了出来。
可是一帮十数个人浩浩荡荡走出巷子的时候，街头处哪里还看到那个如岳临渊的“洪帮高手”？
只留下那被踩扁了的可乐易拉罐，依旧在街头，似乎是嘲笑着一帮傻子......
“草，给我去砸汉姆餐厅！”头领凶光更甚，气地恨不得现在就掏出一把枪来杀人泻火！
狗腿小弟们马上冲过街道，一脚踹开小镇餐馆的大门，但是他们走进去以后，发现餐馆都早已是空荡荡地毫无一人，只留下了一些固定住了的桌椅，小弟们掏出砍刀铁棍把这些桌椅统统砸烂，又跑到楼上去搜查了一番。
“别砸了，马上给我去人，去给我去警局调监控录像，我要找到汉姆家的那个小表砸，还有那个装逼的厨师！”
“是是！”小弟们赶紧飞也似地撤出了餐厅，留下了狼藉一片。
......
此时，米德尔敦小镇往西的公路上，一辆集装箱的重型卡车飞快地行驶着。
驾驶室里，一个穿着黑色皮夹、头发花白的白人老头，一个大概十六七岁，同样也是皮夹牛仔打扮的小姑娘。
“汉姆爷爷，迪克杨真的不会有事吗？”小女孩有些担忧地开口问道，眼角还有未擦拭干净的泪痕。
“放心，我的小花椒。迪克杨是我见过的最成熟、最聪明的年轻人，他有的时候狡猾起来就像是一只狐狸，虽然大部分的时候脾气都不太好。”被称为是汉姆爷爷地老头子伸出粗糙的大手，摸了摸小女孩的小脑袋，安慰地说道。
小女孩泪眼婆娑，一脸愧疚，自责地说道：“都怪我非要去酒吧，如果不去的话就不会惹到那个该死的恶棍——“黑皮”华莱士，也就也不会有后面的事情了。”
“你知道酒吧是什么地方就好了，下次别去了。这次多亏了迪克杨了，他居然想出这样的
…。。