其他人则是纷纷点头，毕竟在他们的理解中，孔子这句话也是这个意思。
“呵呵！”没想到，薛元敬很是自得的完以后，陆辰直接冷笑了一声，“你这是孔子的感叹，本公却，这句话是孔子在批判卫灵公！”陆辰看着薛元敬道，“本公以为，这句话孔子当时应该是这么的，‘由知德者，鲜矣’！”陆辰完，直接看向薛元敬道。
“‘由知德者，鲜矣’，‘由，知德者鲜矣’...”所有人纷纷念叨起陆辰的断句，以及同他们所知的断句进行了比较，按照他们以前以为的，这句话是孔子的感叹，但是若是按照陆辰的断句，那就是孔子在批评诸侯国君以及地方士大夫官吏等当权者，任用人才不是“任人唯贤”“任人唯德”“任人唯智”“任人唯才”，而是私心太重，狭隘愚政，“任人唯亲”“任人唯奴”“任人唯愚”“任人唯利”。
“这...”就是这么一个短短的一句话，就出现了两种意思，直接把薛元敬等人整的目瞪口呆起来。
“死读书！”陆辰直接看着薛元敬等人冷哼了一声，“前人什么，你们就学什么，这哪还有进步可言？吾等学的是知识，但是要知道这些知识对或者错，不是一切都可以生搬硬套的！”
“那卫灵公问了孔子什么，孔子为什么离开？不看前后对应，光是自己在那意会，你这叫什么读书人！”陆辰直接冷喝了一声。
陆辰一番话，直接把一帮子学士得是冷汗直冒，毕竟他们进入文学馆，又被李世民礼遇有加，那都是为了将来有一能够站于朝堂之上，身居高官，可惜被陆辰这么一番话，直接给打击了一顿。
顿时整个策府大殿里都鸦雀无声起来，包括李世民都静静的看着陆辰，似乎是第一次见到陆辰一般，此时的陆辰明显与他在陆家庄见到的那个随和模样不同。
“本公这些话，并没有想要打击或者讽刺诸位的意思，诸位都是辅佐秦王之人，切不可过于死读书！仅此而已！”陆辰冲着这些人拱手道。
“俺就陆县公不是那么肚鸡肠的人嘛！”听到陆辰的话，一旁的程咬金直接嘿嘿一笑，跳了出来，有程咬金这么插科打诨，顿时场面就没有刚才那么僵持了。
“宿国公，你我之间可还有账没算呢！”陆辰看着程咬金，坏笑了一下道。
“都是事！都是事！”被陆辰这么一笑，虽然心中有些发毛，不过还是打着哈哈道。
“陆县公今日能来本王这里，这策府可是蓬荜生辉！”李世民也笑着道，顿时场面又缓和了许多。
…。。