“我们要排的是《理查三世》，在国内这部戏可能没有四大悲剧那么有名，但《理查三世》在世界上的演出总数超过了《哈姆雷特》，奥利弗-劳伦斯、阿尔帕西诺、凯文-史派西，无数的演员都以出演《理查三世》为荣，阿尔-帕西诺甚至拍过一部纪录片名字就叫《理查三世》！”
张然顿了一下道：“莎士比亚戏剧很难演，在英国，如果没有经过专门的训练，是不可以随便排练莎士比亚的戏剧的。我们是中国人，与莎剧存在文化隔阂，要想演出莎剧的质感来，就更加困难了，所以大家要全力以赴。下面我来说说这部戏的人物……”
张然开始分析角色，首先是查理，他相貌猥琐，身有残缺，为了登上权利的巅峰，他散布叛乱的谣言，把二哥送进伦敦塔，派人暗杀；他手刃亲侄，不顾**之忌强娶侄媳妇安夫人；最后甚至不惜杀害兄长的两个儿子，扫除障碍，坐上王位。
但是他的统治仅仅维持了两年，便众叛亲离。在决定命运的大战前夜，理查突然意识到，天下无人爱怜我了；我即便死去，也没有一个人会来同情我；当然，我自己都找不出一点值得我自己怜惜的东西，何况旁人呢？就是这么一丝丝的良心谴责，为理查三世保留了些微的人性。
分析完理查这个角色，张然看着常继荣道：“《理查三世》这部戏成败的关键就在于理查这个角色，只要理查这个角色演好了，这部戏就成功了一半。”
常继荣感觉到了压力，但他十分坚定地道：“张老师，我不会让你失望的！”
张然对常继荣非常有信心，功底扎实，心志坚定，如果他不是张然班学生，张然可能不会排《理查三世》，因为其他学生达不到要求。现在常继荣距离演出理查这个角色还有相当大的距离，张然必须让他距离角色更近：“我的老师玛丽-希尔的丈夫施密茨在演《理查三世》的时候，正式演出前的一个月，他每天坚持用一条腿走路，像一个真正的残疾人那样生活。等到正式演出，台下的观众都相信他是残疾人，因为他完全掌握了一条腿的人是如何活动的。我的意思你明白吗？”
常继荣坚定地点头：“在接下来的半个月中，我会让自己像理查三世那样，拄着拐杖用一条腿生活！”
张然在常继荣的肩膀重重一拍：“很好！
与此同时，哭着跑回女生寝室的杨迷坐在床上，抽泣着拨通了李小晚的电话：“小晚姐！”
李小晚知道杨迷性格坚强，不是那种爱哭的女孩，问道：“杨迷啊，怎么哭了？谁
…。。