砍刀的中年人面孔显得有些狰狞：“那件衣服只够喝汤，不够过夜。要么我现在就砍下你的脑袋，要么你自己滚蛋——”
整个营地变得异常安静。所有人的目光都集中在男子身上。鄙夷、不屑、讥讽、冷漠……唯独没有同情。甚至就连小孩子的眼睛里，都充满了像石头一样的冰冷。
男子彻底绝望了。
他从火堆前慢慢站起，两只手臂紧紧抱在胸前，痛苦而无奈地最后看了一眼石灶里不断跳动的火焰，拖着脚步从中年人身边挪过。
没有衣服，没有火，除了活活冻死，他再也没有第二种结局……
“等一下——”
忽然，坐在火前的林翔站了起来，从背包里取出一块从爱玛城买到的厚绒毯，大步走到男子跟前，迎着寒冷的夜风把绒毯使劲儿抖开，轻轻披在他赤裸颤抖的肩膀上。
“我……你……这是……”
男子翕张着冻得一片青紫的嘴唇，想要说话，却没能说出一个字。过了半天，他强忍组内心的激动和紧张，不安地望着林翔身上质地优良的黑色战斗服，嗫嚅着说道：“……我，我没有任何东西能用来交换。我，我实在是……”
“这是我送给你的。”
说着，他温和地拍了拍男子的肩膀，把他扶到火堆前。转身从背包里又取出一块玉米饼扔给中年人：“这块饼，应该够他过夜了。”
这样的举动在流民当中引起了小小的骚动。人们望向他的目光不再友好，甚至，带有毫不掩饰的敌意。同时，也充满了难以理解的惊讶和迷惑。
荒野上的人，只存在赤裸裸的利益。
这个时代，不存在什么所谓的友情和帮助。
中年人皱着眉，接过饼干放在手心里掂了掂，面色阴沉地看了看林翔，又看了看他背在身后的枪，说：“你不应该这样，我们都应该遵守规矩。”
“我知道。”林翔淡淡地点着头，从上衣口袋里取出几张索斯比亚元，直接塞进对方的手心：“把衣服还给他，再给他一碗汤。我来付钱，一个子儿也不会少——”
林翔无法用旧时代的规则来届定究竟谁对谁错。男子为了填饱肚子放弃了温暖，流民按照承诺给予了对方需要的东西。他们不可能用文明时代的法律来衡量自己的行为。正如同中年所说的那样——“在荒野上流浪的人，都必须遵守规矩。”
他不可能像上帝一样关照每一个人。这个时代有属于它自己的规则，他既没有参与制订，也不想违背。
…。。