的意思”
我擦，这群小鬼子还真他娘的无耻八辈子了，王小虎眉毛攒动，心里边的小火苗再度飙升，就说这部片子不可能原版的在日本公映，果然是小鬼子们从中做了手脚。联想到前世报道《李小龙》刚开始拍摄初期，就有小日本花3000万美金购买该片的亚洲播放权，现在看来他们肯定没安好心啊一定是将片子拿过去后大改特改，甚至用管权合同减少甚至禁止在亚洲播放。
王小虎愤怒了，他愤怒小鬼子们如此卑鄙无耻，同时也知道了小鬼们对李小龙这样在国际上有较深影响力的华人有莫名的恐惧心理，就是这种恐惧心理，让他们不惜用各种理由邀请李小龙前来日本进行比武，想接此机会让李小龙受辱，进而达到他们打破这种心魔的目的。
这时候荧幕上已经播放陈真来到花园被那个黑人老外阻挡在外面，指着墙上“华人与狗不得入内”的牌子的场景，电影院中立刻发出阵阵哄笑，而元华饰演的几个日本武士挑衅陈真的时候，那群小日本更是欢声笑语。
王小虎很想将影院中所有人都打一顿出出气，他紧咬牙关拳头握了再握，最终还是选择了冷静，因为即使他不考虑后果的出手泄愤，将这家影院砸个稀巴烂，可是日本还有更多的影院在重复着这样的现象，他能打过来吗？很可能这是不现实的事情，更何况今天还有赵雅之在身边。
“阿虎，我们走吧”赵雅之注意到王小虎脸色不好，知道他此时内心一定很愤怒，忙拉着他的胳膊往外走。王小虎嗯了一声，跟着出了影院，再也没有继续在日本街头溜达的心情，坐计程车回到酒店。
李小龙此时并没有回来，应该是被仓田保昭带着享受日本的夜景去了，心情较差的王小虎回到房间后立刻坐在沙发上思考刚才的事情。
若想让电影一刀不剪，丝毫不变的在外国上映是不可能的事情，当年香港很多电影即使进入国内播放，也是需要经过广电总局几刀切，切的片子残缺不全，情节不流畅不说，还影响了整部电影的流畅性，就是王小虎现在要筹拍的《叶问》当年也残刀广电的毒手，听说被切掉了很多戏份，比如叶问比武获胜后，佛山人民群起反攻遭到日军大规模镇压，翻译官李钊在混乱中被佛山人民失手打死，周清泉在帮助叶问逃走的时候脑瓜子挨了一枪等等。
“哎，若想自己的电影不受到剪切的上映实在太难了，但是向日本这样胡乱改字幕的现象委实太可恶，看来必须要成为华纳兄弟那样在全球都有影响力和强硬手腕的方法，才能让世界各地的院线臣服。”
…。。