无情一点说，索菲娅是活不了几年的了。唐恩对此有点心理准备。可伍德没有……不，不是没有，他有却不想承认。
伍德退役和索菲亚昏迷有着密不可分的联系，唐恩仔细考虑了一下，以他对伍德了解。这小子一定是因为自己的妈妈病危，而无心训练和比赛了。而且这十几年来，妈妈就是他做一切事情的全部动力，现如今妈妈病危，他显然没心思继续踢球了，于是选择退役好好陪妈妈是他所想到的未来计划。
可是这样的计划……“你这个白痴！”唐恩骂了句。
※※※索菲娅病危昏迷住院的消息很快就传遍了整个英国。大家都知道伍德最爱的人是他的妈妈，所以因为索菲娅的病情而缺席训练，倒也没有人感到大惊小怪了，只是曰夜守候在医院外面的媒体们越来越多，医院和警方都不得不抽调很多人来专门维持秩序，堵那些无孔不钻的狗仔队。
薇薇安.米勒依然负责照顾索菲娅在病房中的曰常起居——实际上目前也没什么好照顾的。两天时间过去了，伍德的妈妈还在昏迷中，主治医生们有这个担心，怕索菲娅就此不再醒来，成为植物人。当然这种担心他们并没有告诉乔治.伍德，只是私底下议论。
昨天晚上，伍德和他的经纪人在外面说了很久，语气有些激烈。薇薇安没有听见他们在争吵什么，但是她看到两个人再次出现在自己面前的时候，脸色都不怎么好看。她不知道在两个人身上发生了什么，按理说这种事情不需要她去艹心的，她的工作只是负责照顾病人，不包括关心病人的儿子。可是一旦闲下来她就会去想——是什么让他们两个人吵得那么凶呢？
此刻，伍德坐在病房外间的沙发上，将头埋在双手中，只是一个晚上，他的精神比以前颓废了许多。
伍克斯推门而入。
“我和俱乐部打过电话了，他们听说了你要退役这件事情。想听听他们的反应吗？”
伍德摇摇头：“反正我要退役。”
“你和俱乐部还有合同，如果你要强行终止合同退役的话，得先和俱乐部商量。俱乐部显然不赞成你的退役申请。他们同意给你放一段时间的假，但是不希望你就此退役。”该劝说的话，昨天晚上伍克斯已经说得口水都干了。现在他也不想再多说什么，只是转述俱乐部那边的意见。
接下来，伍克斯坐在伍德对面，看着伍德：“你妈妈醒来了吗？”
伍德缓缓地摇了一下头。这才是让他心神不宁的根源，他的妈妈到现在都还没睁开双眼，也不知道是
…。。