在酒吧中端着酒大声谈笑，谈论着最近有什么趣事。这里并不是只能谈论和足球有关的话题，经常聚集在这里的球迷互相熟识，什么话题都可以说。
唐恩还是一个人坐在角落里喝酒抽烟。
约翰斜靠着，屈肘支在吧台上。他看着远处的唐恩，自言自语道：“托尼这样子，可真不容易才能看到。可惜咱们又帮不上忙……不能上去踢球，帮他赢得好成绩；也不能帮他对付那些媒体；更不能帮他筹钱在明年一月份买人……”
“光鲜的背后是大辛苦啊……”瘦子比尔也感叹道。
托尼.唐恩作为新一代主教练中的佼佼者，备受人瞩目，也拥有不少崇拜者和追随者。不管是喜欢他还是讨厌他的人，所看到的也不过是唐恩骄纵跋扈的外表和那鲜艳刺眼的成绩，又有谁能够看到如今这个托尼.唐恩呢？
伯恩斯擦着玻璃酒杯，淡淡道：“成天筋疲力尽回到家面对的却是一座黑漆漆冷冰冰的屋子，再小的压力也都会慢慢积累变大吧？”
约翰回头看了他一眼。
伯恩斯举起酒杯在灯光下端详着，看有没有还未擦干净的污渍。“四十岁的男人了，还单身一个人，并且从事的是如此高压力的工作。你听说有几个足球教练是单身的？”他抬眼看着约翰问。
哗啦一声，唐恩站起来，撞到了摆放在桌子上的玻璃杯。他向伯恩斯和约翰、比尔他们挥手告别，一个人摇摇晃晃的走出了酒吧。
“哪有在酒吧里过一辈子的人？”伯恩斯看着晃动的大门说。
※※※每天下班去伯恩斯的森林酒吧灌醉自己，然后蒙头大睡。第二天起床皱起眉头想一想，发现新的一天还是没有什么能够让他心情好转的事情。国际金融大形势每天都在恶化，俱乐部的财政只能一缩再缩，再缩下去，他都担心第二天埃文就该找他说俱乐部已经无力支付大牌球星们的高额薪水了。球员们的枯竭体能也不是说睡几天就可以彻底恢复的，伤病名单上总有几个人的名字，有时候一个人走了，一个人来。
这就是唐恩在接近年末的“幸福生活”。
尽管如此，尽管每天早晨起来坐在床边想不到有什么可以叫他心情愉快的好消息，他还是要强打精神，强作欢颜去维尔福德工作。
督导训练；制定一周工作计划；和理疗师、队医们沟通，了解伤号们每天一天的恢复情况；和体能教练沟通，了解球队最新的体能状况；在训练中观察球员们的状态如何；偶尔去关心一下青年队和预备队的球员们；听取球
…。。