斯底里的哭喊声，还有德军士兵肆无忌惮的狂笑。
“在这个罪恶的战争中，无人永生。我们哼着歌儿，端着刺刀，把所有不归顺的人杀掉，我们凶狠，我们残暴，我们是元首的骄傲，我们无耻，我们自豪，我们是刽子手和巫妖，等和平来到，我们死在战争的最后一秒，真好……”那名德军上尉依旧背着手轻声哼唱着，一步一步走向村口。他的身后，一间接着一间的民房被点燃，哭喊和枪声再一次响起，又一个村庄将从地图上被抹去。
库克和队长那些逃走的游击队员们，当然是被故意放走的。跟在这些波兰游击队后面的，是20条纯种的德国牧羊犬，还有负责追杀善后工作的40名德军山地特种部队。
这些人在后面紧紧的跟随着这些慌不择路的游击队员们，他们比对手更加熟悉山林地形，比这些长在这里的波兰人更加适应丛林里的一切。他们从被碰断的树枝就能大致掌握对手的体型还有速度，他们善于分辨脚印，更精通追杀还有搜索。
很快，这些德军特种部队就发现了库克他们的隐蔽营地，很快他们就从四面八方开始了攻击，很快他们就将库克还有受伤的队长押送回了已经化为火海的塔尔村。
在那里，库克看见了一丝不挂早就死去的恋人，看见她的尸体被丢进燃烧的房屋，和其他的尸体一样被烧成灰烬。他默不作声的看着一切在眼前发生，看着自己不共戴天的仇人摆弄着自己的老式相机。
“这东西不错，我可以送给我的上司。他很喜欢收藏这些小玩意，尤其是上面还带着血迹的，他更喜欢。”德国上尉摆弄了一会儿照相机，然后就随手放在了桌子上，走到了库克的面前。
“你就是库克，即便是你不说话我也知道，你就是这张照片的主人。”德国上尉拿着照片在库克的眼前晃了晃，带着一丝玩味开口落井下石：“你不小心丢了照片，于是我就知道你在这个村子里有个女人……为了看到你不甘的眼神，我刻意下了屠杀的命令，我喜欢被人仇恨，因为这代表我确实伤害了敌人的心！”
他一边说一边抬起头来，毫不理会库克那冒火的眼神，继续说道：“也许你觉得我残忍，觉得我是个刽子手……不过你也没少杀人，当你对运输车队里的德国新兵们开枪的时候，想没想过他们也是某个家庭的孩子？想没想过他们中也有某个孩子的父亲？”
一边说一边从自己的上衣口袋里掏出了一张白纸，丢给了被德军士兵按在地上的库克，纸片旋转着落在了库克的面前，上面是蜡笔画，画着一个歪歪
…。。