伊登※呤德逊最后还是没有能够穿越布鲁克林大桥，因为事件发生之后不到半个小时，纽约市所有的隧道和大桥都关闭了。伊登一哈德逊也只能回到他租赁的公寓里去待着了。
第二天的中午时分，部分随道和大桥才再次开通，伊登一哈德逊随后就抵达了贝尔家。莱瑟姆一沃特金斯律师事务所宣布接下来的五天都歇业，所以伊登一哈德逊也就在贝尔家住了下来。
日落月升，月落日升，一天的时间很快就过去了。日历上的时间，已经从2001年的九月十一日翻到了九月十二日，但历史遗留下来的伤痕却永远都不会消失。即使时间会愈合伤口，大家会朝前看，继续生活继续前行，可这些痕迹会在记忆的最深处一直残留下来，难以磨灭。
十二日下午，顾洛北和泰迪一贝尔、伊登一哈德逊三个人就前往世界贸易中心双子塔的所在地，成为志愿者，参与救援行动。提供饮水是三个人最主要的工作，还会负责一些简单的力所能及的事，同时，不少大学生也都加入了志愿者的行列。
到了十三日，大部分志愿人员都被要求离开现场了，因为大楼还在不断坍塌，随时都会有生命危险。不过顾洛北却被留下来了，因为他算是有特殊技术的志愿者，包括工程、拆除、医疗以及心理治疗等行业的人士都被留了下来。顾洛北年轻健壮，又是出sè的心理治疗人才，
同时对于建筑结构又有清晰的认识，在现场帮了不少忙，所以他成为了特殊技术志愿者中的一员。
顾洛北向来如此随心所yù，想做就义无反顾地去执行了。这一次大灾难面前，他没有能够成为超人力挽狂澜，但至少他可以尽一份自己的绵薄之力。原本就推迟报到的大学，又继续往后推迟了：至于繁忙的宣传行程也彻底搁浅了下来三包括原本设想的设计工作室问题，也暂时被放在了一旁。顾洛北全身心地投入了志愿者的工作之中。
站在废墟之中，顾洛北无助地朝外面的消防队员摇了摇头“你先去另外一边吧，我马上就跟上来。”眼前的生命已经消逝了，再努力也无济于事。
顾洛北又朝地面上血肉模糊的男人看了一眼，那双琥珀sè的眼睛已经被血浸染得失去了原本的sè泽脸部、头发和地面上的沙尘之间因为浓稠的血液连成了一片，鼻鼻之下的气息就在他们到来之前消失了。
“埃文这儿！”不远处消防队员的声音又再次响了起来，顾洛北回过头来，弯着腰追了过去。想顾洛北这种志愿者只能在外围配合救援活动，不过因为人手不足
…。。