而已。
队友过来很关切地询问楚中天：“怎么样，你没事吧，楚？”
楚中天摇头：“还好还吧……”
他在队友的帮助下站了起来，然后蹦了蹦，除了大腿肌肉被顶的有些痛之外，其他都没什么。还好，只是硬伤，痛一阵子就好了。
然后他把目光投向了范博梅尔。荷兰人以前脾气暴躁，这几年略有收敛，不过在场上他依然是一个危险人物。
他知道范博梅尔对自己犯规究竟是为了什么。他楚中天是中国人，中国人都讲礼节，讲究礼尚往来，讲究来而不往非礼也。收到了对方的礼物，怎么能够没有任何表示呢？
两分钟之后，范博梅尔出现在中圈附近，他拿到了球，然后准备突破，楚中天上来防守他。他用一个很简单的假动作晃开了角度，就准备加，楚中天毫不犹豫的下脚铲断。确实是毫不犹豫，就在范博梅尔刚刚做出假动作变向的时候，他人已经铲出去了。
结果就是把范博梅尔连人带球都留在了原地。
“噢！这是一次犯规，不过看起来楚的犯规有些没有必要……这不是危险地带，范博梅尔就算突破了也不会对后防线造成什么威胁，他身后还有魏斯呢……”
解说员哪里知道楚中天的想法呢？
既然对方对自己出了挑战，自己就应战。这一直都是他的特色，从在温布尔登竞技踢球的时候起就这样了。
范博梅尔也被铲的不轻，楚中天的鞋钉没有挂到他的脚踝，而且还有一个明显的收脚动作。但正是这个收脚的动作却反而给范博梅尔带来了伤害一一楚中天收脚的时候膝盖正好朝上，顶在了范博梅尔的大腿内侧……
范博梅尔尝到了楚中天两分钟之前尝到的滋味，疼得他呲牙咧嘴，倒吸凉气。
主裁判不是瞎子，也不是傻子，知道这是楚中天报复性的犯规，于是他将楚中天拉叫到一边，告诉他要注意自己的情绪，不要在做这种动作了，否则他不介意出牌。
楚中天得了便宜之后，态度就很好，不停点头对主教练的告诫表示诚心接受。
主裁判看他态度这么好，就没再说什么，挥挥手放行了。
跑回去的时候楚中天还专门去拍了拍范博梅尔的头，表示友好。范博梅尔对于这样的对手也无可奈好，他无奈地摊开手，摇头苦笑。霍芬海姆的八号别看年纪不算大，却显得很成熟很有经验。
他的承认，一般的对手被他那么一犯规，要么就是彻底缩了，整场比赛都看不到
…。。