不想随便了。他必须过一个有意义的生日，别人要送他什么生日礼物他管不着。他自己想送自己一个很好的生日礼物。
※
兰尼克口中的“礼物”是一今生日蛋糕，在第二天刮练之前，由伊比舍维奇和佩尔尼尔松两个人抬出来，让他吹熄了蜡烛，然后大家一人一块分了。但是大多数蛋糕都没有被吃进肚子里，而是全抹在了楚中天的身上。
萨利霍维奇抹的特别来劲，砸掉了自己手上的蛋糕之后，还抢了身边队友魏斯的，魏斯很委屈：“我要吃的”萨利霍维奇才不管那么多。谁让楚中天抢了他的核心位置呢，虽然现在承认楚中天干得比自己好，但是放到眼前的复仇机会也不能就这么放过！
结果练还没开始，楚中天就不得不回更衣室再冲一次澡，换一次练服。
“好吧，你们给我等着！我知已住你们生日是哪一天的！”楚中天离开之前指着队友们恶狠狠地说道。
可是他全身七下都是蛋糕和奶油、巧克力的样子实在是太滑稽了，让他的这句话一点气势都没有，所以大家用哄堂大笑来回应了他的反击宣言。
兰尼克等教练组的其他成员们站在旁边目睹了这一幕。
助理教练蔡德勒碰了碰兰尼克：“大家都挺放松的啊。这一点都不像是要和拜仁慕尼黑打比赛的样子。”
“那你觉得应该是什么样子呢，彼得？”兰尼克问。
“别误会，拉尔夫。我觉得这样挺好的。我可不想看到我们的球员愁眉苦脸，或者喋喋不休就像个神经质。那样的话，我们用不着去安联球场，拜仁就已经把我们打败了
“球队的气氛一直都挺好的。此前我曾经担心过和拜仁的比赛受到这么多的瞩目，以及赛前的口水仗，会让他们被影响。现在我放心了另外一名助理教练托米斯拉夫马里奇也说。“我以前在沃尔夫斯堡踢过球，但就算是那样的球队，在和拜仁比赛前也难免有些紧张，”
兰尼克听着他的同事们的议论，嘴角始终带着微笑。
他在和楚中天交流过之后，现如果自己一味低调的话，对球队更衣室的士气反而是一个打击。因为球员们也会觉得主教练不信任他们。所以他也必须在面对拜仁慕尼黑的时候强硬起来，这样球员们才能够绝的他们得到了来自教练的支持，这样当他们去和拜仁比赛的时候，才可能挥出他们最好的水平来。
于是在面对拜仁慕尼黑的挑衅时，他也展现除了自己强硬的一面：“我不认为拜仁慕尼黑可以轻松获胜。我当然
…。。