关联。”
“问题就在这里，” 周墨的语气变得更加凝重，他快速切换着几张文件上不同的片段，将它们拼合在一起，“看这几处标注。在资金经过第三层流转，进入加勒比海地区的某个枢纽后，流程图上出现了分支。大部分资金继续通过更复杂的路径流向最终目的地，但有一小部分，大概占总量的5%到7%，被标注为‘Operative Kosten’和‘Vergeltung’。”
“Operative Kosten是‘运营成本’，但‘Vergeltung’……” 周墨顿了顿，声音低沉下去，“是‘报酬’或‘补偿’的意思。在情报黑话里，常指支付给执行特定‘脏活’的个人或组织的酬劳，尤其是涉及到……清除、报复、封口这类行动。”
会议室的空气骤然降至冰点。
“旁边有具体指向吗？” 陈烬的声音冷得像冰。
“有，但很隐晦。” 周墨将一张边缘有烧灼痕迹的纸片图像放大，上面只有短短两行字，似乎是匆忙记下的笔记，“一行写着‘V-Bestätigung erhalten. Ziel: L.G.D. Familie. Ausführung: Extern. Code: Gärtner.’ 翻译过来是：‘V确认已收到。目标：L.G.D. 家族。执行：外部。代号：园丁。’”
“另一行更短：‘Ausgleich über BVI-Stiftung, verwaltet von M. III.’ 意思是：‘补偿通过BVI（英属维尔京群岛）基金会支付，由M. III管理。’”
“L.G.D. 家族……” 林晚喃喃重复，脸色瞬间惨白如纸，身体晃了晃，几乎站立不稳。陈烬立刻扶住她的手臂。
陆沉舟的瞳孔也骤然收缩。“林国栋……” 他低声吐出这个名字的拼音首字母，“L.G.D.…… 林国栋！‘目标：林国栋家族’！‘V’确认？‘V’是谁？那个‘弈者’（Vindicator）的‘V’吗？‘园丁’（Gärtner）……是执行清除或袭击的行动代号？外部执行……难道当年林家的车祸，不是意外，而是‘隐门’针对叛逃‘执棋人’林国栋的清除行动？所谓的‘报酬’，是支付给执行这次袭击的外部杀手或团队？”
“而支付报酬的渠道，” 周墨接上，语气带着一种发现残酷真相的寒意，“是通过一个英属维尔京群岛的基金会，而这个基金会，由‘M. I
…。。