司机反而踩了一脚油门，卡车排气管喷出一股黑烟，像是在嘲笑下面那群无能狂怒的步兵，大摇大摆地加速离去。
看着後面那些还在挥舞拳头怒骂的德国人，格雷少尉坐在半履带车里，若有所思地拿起了钢笔。
他在日记本上快速写道：「1940年6月6日。雨转晴。」
「道森中士刚刚乾了一件蠢事，但也许————是一件好事。」
「他成功地激怒了第7装甲师的士兵。那些德国人朝我们扔石头，骂我们是党卫军猪。他们眼里的仇恨看起来比对英国人还要深。
「这很有趣。非常有趣。」
「如果我们继续扮演这种傲慢的混蛋」，或许我们不需要开一枪，就能让德国人自己打起来。我们正在把仇恨引向党卫军，我们在替希姆莱拉仇恨。
「当国防军的石头砸向党卫军的时候，我们只要开着车，昂首离去就好。」
「唯一可怕的是，我发现我的士兵们开始享受这种被仇恨」的感觉。他们觉得这很威风。当一个人开始享受反派的快感时，他离真正的怪物还有多远？」
格雷合上日记本，叹了口气。
他擡起头，正好看到前方路牌上那个巨大的地名：
【Abbeville（阿布维尔）—35km】
09：30，距离T—4物资站5公里。
车队继续在公路上狂飙。
虽然刚才那场「特权游行」让所有人的肾上腺素都飙升到了顶点，但亚瑟的头脑依然冷静。
他没有沉浸在那种盲目的乐观情绪中，而是将目光投向了视网膜上的RTS战术地图。
在前方五公里处，路边的一个废弃修道院被标记为一个醒目的资源点：
【T—4前线物资转运站】
【位置：圣瓦勒里修道院（废弃）】
【库存：高标号航空燃油/柴油/弹药/法国白兰地/巧克力】
亚瑟的喉结微微滚动了一下。
「赖德，前方路口左转。」
「左转？」赖德愣了一下，瞥了一眼仪表盘，「长官，我们的油料还剩60%，足够跑到阿布维尔。没必要去折腾补给吧？而且多一次停靠就多一分暴露的风险。」
「确实，从战术上讲，你可以直行。」
亚瑟深吸了一口香菸，然後从肺里缓缓地吐了出来：「但我觉得你会想去那里的。尤其是当你听到驻守在那里的是谁之後。」
…。。