人说话，还要听机器说话。把你面前那个该死的大个子弄醒。」
亨利上尉一现在他的身份是党卫军通讯二级中队长—一正蜷缩在後舱角落里。听到命令，他立刻扑向了面前那个占据了车厢四分之一空间的黑色金属怪兽。
这是一台FuG11（SE100）100瓦大功率车载电台。
在1940年的无线电通讯领域，这玩意儿就是皇冠上的明珠，是属於这个时代的黑科技。通常只有军级（Korps）或者集团军群（Heeresgruppe）级别的指挥车才有资格装备这种由德律风根（Telefunken）公司制造的精密仪器。
它拥有巨大的独立供电单元，两根高达两米的鞭状天线，以及能够覆盖从短波到超短波几乎所有频段的调频能力。它的面板上布满了复杂的胶木旋钮、精密的电压表盘和数十个发着幽幽红光的真空电子管。
亨利的手指在频率旋钮上极其缓慢地移动，像是一个正在撬开银行金库的窃贼。他戴着那副沉重的森海塞尔军用耳机，全神贯注地捕捉着空气中的电波涟漪。
随着旋钮的转动，耳机里的静噪沙沙声突然发生了一次剧烈的波动，紧接着被一阵嘈杂、混乱但充满活力的德语呼叫声取代。
几秒钟後，亨利摘下耳机，脸色顿时变得有些难看。
「长官————哦不，旗队长。」
亨利吞了一口唾沫，转过头看着亚瑟，眼神里写满了惊恐：「我们有麻烦了。大麻烦。」
「是隆美尔的人。」
亚瑟挑了挑眉毛，并没有表现出太多的惊讶，和隆美尔的人会在这个区域撞见这早在他的预料之中，尽管他的心跳已经开始加速：「继续。我要细节。」
「根据监听到的呼号Tross—Geist（幽灵—重）」判断，这是一支隶属於第7装甲师後勤部的重型弹药运输纵队。」
亨利指了指那个还在闪烁着绿色信号灯的接收机，声音有些激动：「他们正在返程。大概是为了去北边的亚眠或者阿拉斯补充高爆弹和燃料。
规模————非常大。我听到了各个分队之间的调度，至少有两个满编的重型卡车营，加上护航的半履带车和防空连。」
「多少辆车？」
「监听员在汇报车距————我估算至少在两百辆以上。全是欧宝闪电」和亨舍尔33重型卡车。」
车厢里的空气瞬间凝固了。
赖德少校握着方向盘的手猛地紧了一下
…。。